Impressum
Avaneo UG (haftungsbeschränkt)
Albrechtstraße 112 E
12167 Berlin
Vertreten durch: Laura Pfannemüller
Handelsregisternummer: HRB 167468 B
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE300029936
Kontakt: hallo@roadagile.de
Datenschutzerklärung
Im Folgenden informieren wir Sie über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website https://roadagile.de. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Seitenaufrufe.
§ 1 Verantwortlicher
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gem. Art. 4 Ziff. 7 EU-DSGVO ist Laura Pfannemüller, Albrechtstraße 112 E, 12167 Berlin; hallo@roadagile.de verantwortlich.
Den Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter: Laura Pfannemüller, Albrechtstraße 112 E, 12167 Berlin.
§ 2 Erhebung personenbezogener Daten
Beim Besuch unserer Website erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Diese Informationen werden temporär in einem Logfile gespeichert. Erfasst werden:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Zeitzonendifferenz zur koordinierten Weltzeit (UTC)
- Anforderungsmethode, angefragte Seite, Protokollversion
- HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
- Referrer sowie Browserkennung und Betriebssystem
Die Daten werden erhoben, um Ihnen unsere Website anzuzeigen sowie Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Hinweis: ROADagile verarbeitet Planungsdaten (z. B. Jira-CSV-Importe) ausschließlich lokal in Ihrem Browser. Diese Daten werden zu keinem Zeitpunkt an unsere Server übertragen.
§ 3 Weitergabe von Daten
Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte findet nicht statt, außer wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Weitergabe zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
§ 4 Cookies
Unsere Website selbst setzt keine Cookies zu Analyse- oder Tracking-Zwecken. Unsere Webanalyse mit Matomo (§ 5) ist cookielos konfiguriert. Cookies können lediglich durch den auf den Formularseiten eingebundenen Dienst Google reCAPTCHA gesetzt werden (siehe § 8). Sie können die Speicherung von Cookies jederzeit in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren.
§ 5 Webanalyse
Wir nutzen Matomo zur Webanalyse. Matomo ist auf unserer Website cookielos konfiguriert (disableCookies) und setzt somit keine Cookies; eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich. Die Analysedaten werden ausschließlich auf unserem Server in Deutschland gespeichert. IP-Adressen werden durch die Erweiterung „AnonymizeIP" gekürzt weiterverarbeitet. Ein Opt-out ist möglich unter: Matomo Opt-out. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datenschutzfreundlichen Reichweitenmessung).
§ 6 Hosting
Wir hosten unsere Website bei Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, 1855 Luxemburg. Personenbezogene Daten werden auf AWS-Servern verarbeitet; eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln. Details: AWS Datenschutz. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
§ 7 Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage zukommen lassen, werden Ihre Angaben – einschließlich Name, E-Mail-Adresse, Themenauswahl und Nachricht – zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung vorvertraglicher Anfragen). Zur technischen Verarbeitung setzen wir den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter ein. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Details: Formspree Privacy Policy.
Zur Abwehr automatisierter Spam-Einsendungen enthält das Formular ein verstecktes Zusatzfeld („Honeypot"), das für menschliche Besucher nicht sichtbar ist.
§ 8 Newsletter / Mailingliste
Wenn Sie sich in unsere Mailingliste eintragen, erheben wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, um Sie über den Launch und neue Features von ROADagile zu informieren. Die Anmeldung erfolgt auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie sich über den Abmelde-Link in jeder E-Mail austragen oder eine formlose E-Mail an hallo@roadagile.de senden.
Für den Versand der Mailingliste nutzen wir Brevo (Brevo SAS, 7 rue de Madrid, 75008 Paris, Frankreich). Brevo verarbeitet Ihre Daten als Auftragsverarbeiter auf Servern innerhalb der EU. Da Brevo ein in der EU ansässiges Unternehmen ist, findet keine Drittlandübermittlung statt. Details: Brevo Datenschutzerklärung.
Das Anmeldeformular ist durch Google reCAPTCHA (Google LLC, USA) gegen automatisierte Anmeldungen geschützt. Dabei werden Daten (u. a. IP-Adresse) an Google-Server in den USA übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Drittlandübermittlung auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln. Details: Google Datenschutzerklärung.
§ 9 Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sie haben zudem das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Zuständige Aufsichtsbehörde: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Friedrichstraße 219, 10969 Berlin; mailbox@datenschutz-berlin.de.
§ 10 Widerspruchsrecht
Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf berechtigte Interessen stützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie jederzeit Widerspruch einlegen – insbesondere gegen die Verarbeitung für Werbezwecke. Kontakt: hallo@roadagile.de.
§ 11 Aktualität
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2026 und kann bei Bedarf aktualisiert werden. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.